Natuurlijk, hier is een vertaling in goed Nederlands:

"Hallo, leuk dat je mijn advertentie leest.

Even iets over mij: mijn naam is Terry Jay, ik ben 33 jaar oud, een gespierde donkere man (daar moet je van houden). Ik ben een dominante man met een hoog libido en een uithoudingsvermogen dat daarbij past.
Ik ben op zoek naar een leuke, sensuele vrouw(en) voor spannende, ongecompliceerde seksdates.
Als mijn advertentie je aanspreekt, stuur gerust een berichtje.
Groetjes, Terry.